新起点小说
新起点小说 > 哈利波特与火焰杯-人文版 > 章节_48
字体:      护眼 关灯

章节_48

  哈利波特与火焰杯-人文版

“我拿不准它们是不是冬眠,”在下一节课上,海格告诉在南瓜地里瑟瑟发抖的同学们说,“我们不妨试一试,看它们想不想睡觉……我们把它们安顿在这些箱子里……”


现在只剩下十条炸尾螺了。显然,它们互相残杀的欲望并没有彻底根除。如今它们每个都接近六英尺长。它们厚厚的灰色保护层,它们胡乱摆动的有力的腿,它们不断爆炸喷火的尾巴,还有它们的刺和吸盘,所有这些加在一起,使炸尾螺成为哈利见过的最令人恶心的东西。同学们无精打采地望着海格搬出来的大箱子,箱子里都铺着枕头和毛绒绒的毯子。


“我们把它们领进去,”海格说,“然后盖上盖子,看看会出现什么情况。”


结果,他们发现炸尾螺并不冬眠,而且不喜欢被人塞进铺着枕头的箱子,盖上盖子。很快,海格便喊叫起来:“别紧张,别紧张!”因为炸尾螺在南瓜里横冲直撞,地里已经撒满了冒着青烟的箱子碎片。大多数同学——马尔福、克拉布和高尔打头——已经从后门逃进了海格的小屋,把自己关在里面。哈利、罗恩、赫敏则和其他一些同学一起留在外面帮助海格。他们齐心协力,总算制服了九条炸尾螺,把它们捆了起来,但他们也付出了惨重的代价,身上被烧伤和划伤了无数处。最后,只剩下一条炸尾螺了。


“哎,别吓着它!”当哈利和罗恩用魔杖朝炸尾螺喷射火星时,海格喊道——炸尾螺恶狠狠地朝他们逼近,背上的刺拱了起来,微微颤动着——“用绳子拴住它的刺,它就不会伤害别的炸尾螺了!”


“是啊,我们可不愿意发生这样的事!”罗恩生气地嚷道,这时他和哈利退缩到海格小屋地墙根下,仍然用魔杖的火星阻止炸尾螺靠近。


“好啊,好啊,好啊……看起来确实很好玩。”


丽塔·斯基特靠在海格菜园子的栅栏上,看着这一幕闹剧。她今天穿着一件厚厚的洋红色长袍,紫色的领子是翻毛皮的,那只鳄鱼皮手袋挂在她的胳膊上。


炸尾螺把哈利和罗恩逼得走投无路了,海格扑过来压在它身上,把它制服了。它尾巴后面喷出一团火焰,把旁边的南瓜苗都烧焦了。


“你是谁?”海格一边问丽塔·斯基特,一边把一个绳扣套在炸尾螺的刺上,系紧了。


“我叫丽塔·斯基特,《预言家日报》的记者。”丽塔回答,满脸笑容地望着海格,嘴里的金牙闪闪发光。


“好像邓布利多说过,不许你再进学校了。”海格微微皱着眉头说,一边翻身从压得有点儿变形的炸尾螺上下来,用力拖着它朝它的同伴们走去。


丽塔好像根本没听见海格的话。


“这些迷人的动物叫什么?”她问,脸上笑得更灿烂了。


“炸尾螺。”海格粗声粗气地回答。


“真的吗?”丽塔说,一副兴趣盎然的样子,“我以前从没有听说过……它们是从哪儿弄来的?”


哈利注意到海格蓬乱的黑胡子后面的脸涨得通红,他的心往下一沉。海格是从哪儿弄到这些炸尾螺的?赫敏似乎也想到了同样的问题,赶紧说道:“它们很有趣,是不是?你说呀,哈利,是不是呀?”


“什么?噢,是啊……哎哟……很有趣。”哈利被她踩了一下脚,支吾着说。


“啊,你也在这里,哈利!”丽塔·斯基特转过脸来,说道,“这么说,你喜欢保护神奇生物课,是吗?是你最爱上的一门课吗?”


“是的。”哈利毫不含糊地说。海格笑容满面地望着他。


“太好了,”丽塔说,“真的太好了。教书时间长吗?”她又问海格。


哈利发现她正把目光移向迪安(他的半边颊上有一道难看的伤口)、拉文德(她的长袍被烧焦了一大块)、西莫(他正在护理几根被烧伤的手指),接着她的目光又移向小屋的窗户,大多数同学站在那里,鼻子压在窗玻璃上,看危险是不是已经过去。


“刚教第二年。”海格说。


“太好了……不知道你是不是愿意接受一次采访,嗯?把你保护神奇生物的经验与读者分享一下?《预言家日报》每星期三有一个动物学专栏,我想你一定知道。我们可以介绍一下这些——嗯——响尾狼。”


“炸尾螺,”海格亲切热切地说,“呃——是啊,可以嘛。”


哈利觉得这件事有点不妙,但在丽塔·斯基特眼皮底下,他没办法把这种想法传递给海格,只好站在一边,默默注视着海格和丽塔·斯基特安排本周晚些时候在三把扫帚见面,好好长谈一次。这时,城堡的铃声响了,这堂课结束了。


“好了,再见,哈利!”当哈利和罗恩、赫敏离开时,丽塔·斯基特愉快地喊道,“那么说定了,海格,星期五见!”


“她会任意歪曲海格说的每一句话。”哈利压低声音说。


“但愿海格没有非法进口那些炸尾螺和其他东西。”赫敏焦虑地说。他们互相对望着——这正是海格可能做的事情。


“海格以前惹进很多麻烦,邓布利多一直没有开除他,”罗恩宽慰他们道,“最坏的可能性就是海格必须丢掉炸尾螺。对不起……我说的是最坏吗?我的意思是最好。”


哈利和赫敏笑了起来,他们去吃午饭时,觉得心情轻松了一些。


那天下午,哈利觉得那两节占卜课上得愉快极了。他们仍然要画星象图,要作预测,但现在罗恩重新成为他的朋友,这一切就又显得非常滑稽可笑了。由于哈利和罗恩一直在预言自己可怕的死亡,特里劳妮教授对他们非常满意。可是今天,当她解释冥王星干扰日常生活的不同方式时,他们一直咯咯笑个不停,她很快就恼火了。


“我认为,”她说,声音低低的,充满神秘感,但并没有掩盖她显而易见的恼怒,“我们中间的一些人,”——她意味深长地盯着哈利——“如果看见


请收藏本站:https://www.jksw-sz.com 新起点小说手机版https://m.jksw-sz.com

『点此报错』『加入书签』